国際結婚あるある

私の夫はイギリス人。　色々と文化の違いはあるものの、日々の生活はそんなに困ることはない。ボブが細かい性格なので、おおざっぱな私が「そんなんいいじゃん」と意見が一致しないことがあるけれど、それは性格の違いであって「イギリス人だから」が理 ...

日本語勉強中のボブが何度言っても治らない単語がある。

その単語は”味噌汁”。　何度訂正しても”みそじる”と発音。

しかも発音も独特で「み⤴ そ⤵ じる？」みたいな言い方で…

ボブと結婚した時「旦那さんは外国人なんだから、子供の容姿は絶対かわいいハズ」　という言葉を妊娠前からたくさんの人に言われてきた私。自分の子供はもちろん無条件にカワイイだろう、でも外国人と結婚したならば”人様にもカワイイと思われる容姿の ...

イギリス人夫のボブはまだまだ日本語勉強中。

最近の言い間違いは・・・

ビックリした～

そんな言い間違い外でしたら捕まっちゃうわよ。

在英時、私が大風邪をひいたことがある。

私は頑張ってイギリス料理も作ってるのにー！
コテージパイとかいいよねと言えば…　作る
ローストディナーにはヨークシャー・プディングもつける

クリスマスはチ ...

　我が家はイギリス人の夫、日英ハーフの長男・次男、日本人の私、の４人家族。

昨年コロナの影響で夫がリモートワークになって以来、ほとんど一日中家の中で家族が一緒に過ごしている。

それはリモートワークが始まったばか ...

マスクを買う時、夫にとってそのマスクのサイズというのは私が想像する以上に重要らしい。（多分他の外国の方々にも同じ人は多いと思う）

昨年マスクが店頭から消えた時期、我が家では私の手作りマスクを使っていた。その後マスク切れが徐 ...